Anuncio 1321 | 1 Jul 2009
|
|
Seaside Summerhouse in South of Sweden
Sommerhus med Strandgrund
En venta
Europa, Suecia, Ljungby
Tipo de vivienda: Segunda residenciaBuilt: -
Espacio habitable: 75 m²
Habitaciones: 3
Camas: 4
Patio de espacio: 1000 m²
Precio: 330 825 € (2 200 000 DKK)
Anunciante:
Rune Baess
Teléfono:
+45 2836 7207
+46 35-104989
E-mail: [Responder al anunciante]|
|
|
The house is located in the middle of charming south of Sweden, right down to the big lake Bolmen. It’s about 75 m2 and has all conveniences of modern living (shower, washer, dryer, microwave etc.)
The plot is about 1000 m2 and is facing the water at North West (sunset over the water), and is located in a smaller quiet neighborhood with friendly people.
Layout of the house is a bigger living room/dining room with a panorama view facing the water, open kithen, guestroom with 2 beds, bedroom with double bed and a bathroom with washer and dryer.
At the plot is also located a 10m2 guest house with 3 beds and a large terrace, and a shack for firewood and gardening tools etc.
There is no residency requirement, but you’re allowed to use it for permanent living. With the ownership of the plot an extended fishing right to the lake is issued. (fishing with nets and fish traps etc.)
It is possible to bath directly from the plot, but do you prefer a sand beach, it’s only about a 1oo meters up the coast. It comes with a smaller row boat, for rowing around the bay, or taking a evening sail to the local harbor.
Sales price is EURO 295,000.-
Handover can be arranged immediately.
Contact Rune Baess (DK) +45 2836 7207
The plot is about 1000 m2 and is facing the water at North West (sunset over the water), and is located in a smaller quiet neighborhood with friendly people.
Layout of the house is a bigger living room/dining room with a panorama view facing the water, open kithen, guestroom with 2 beds, bedroom with double bed and a bathroom with washer and dryer.
At the plot is also located a 10m2 guest house with 3 beds and a large terrace, and a shack for firewood and gardening tools etc.
There is no residency requirement, but you’re allowed to use it for permanent living. With the ownership of the plot an extended fishing right to the lake is issued. (fishing with nets and fish traps etc.)
It is possible to bath directly from the plot, but do you prefer a sand beach, it’s only about a 1oo meters up the coast. It comes with a smaller row boat, for rowing around the bay, or taking a evening sail to the local harbor.
Sales price is EURO 295,000.-
Handover can be arranged immediately.
Contact Rune Baess (DK) +45 2836 7207
Midt i det skovrige Småland, lige ned til den søen Bolmen, ligger dette sommer-/fritidshus på 75m2 med alle bekvemmeligheder. Strandgrunden på ca. 1000 m2, har udsigt over søen til nordvest og ligger i et lille roligt sommerhuskvartér.
Layout er entré, stor stue med panorama vinduer til vandudsigten, spisestue og køkken i ét, børne-/gæsteværelse med 2 senge, soveværelse med dobbeltseng, samt badeværelse med vask og tumbler.
På grunden er der et gæstehus på 10 m2 med 3 sengepladser, og en stor terrasse. Desuden er der redskabs-, brænde- og opbevaringsskur.
Der er ikke bopælspligt, men det er tilladt at bruge det til helårsbeboelse hvis man ønsker det, og der følger udvidet fiskeret med til søen (man må læge ruser og net). Grunden må bebygges med helt op til 200 m2.
Kysten ved grunden består af små skrå klipper, og der kan bades direkte fra grunden fra maj til august. Vil man have sandstrand skal man blot gå ca 100 meter op ad kysten. Der følger en lille robåd med som man kan sejle rundt i bugten med, eller tage en aften tur ned til havnen i bunden af den store bugt.
Til overtagelse snarest.
Henvendelse til Rune Baess (DK) +45 2836 7207 info@projektbatviken.se
- eller Marianne Heiling (SE) +46 (0)35-104989
Layout er entré, stor stue med panorama vinduer til vandudsigten, spisestue og køkken i ét, børne-/gæsteværelse med 2 senge, soveværelse med dobbeltseng, samt badeværelse med vask og tumbler.
På grunden er der et gæstehus på 10 m2 med 3 sengepladser, og en stor terrasse. Desuden er der redskabs-, brænde- og opbevaringsskur.
Der er ikke bopælspligt, men det er tilladt at bruge det til helårsbeboelse hvis man ønsker det, og der følger udvidet fiskeret med til søen (man må læge ruser og net). Grunden må bebygges med helt op til 200 m2.
Kysten ved grunden består af små skrå klipper, og der kan bades direkte fra grunden fra maj til august. Vil man have sandstrand skal man blot gå ca 100 meter op ad kysten. Der følger en lille robåd med som man kan sejle rundt i bugten med, eller tage en aften tur ned til havnen i bunden af den store bugt.
Til overtagelse snarest.
Henvendelse til Rune Baess (DK) +45 2836 7207 info@projektbatviken.se
- eller Marianne Heiling (SE) +46 (0)35-104989
| Características: | ||
|---|---|---|
 Electricidad |
Lavadora/secadora |
Jardín |
| Agua corriente |
Tv/vídeo |
Patio |
 Aire acondicionado |
Tv por cable |
Aparcamiento |
| Lavabo/letrina |
Internet |
Garaje |
| Ducha/baño |
Chimenea |
Barca |
| Cocina/cocineta |
Piscina |
Libre de humo |
| Frigorífico/congelador |
Sauna |
Libre de animales |
| Microondas |
Solárium |
Adaptado para minusválidos |
| Lavavajillas |
Balcón |
Libre de agentes alergénicos |
| Naturaleza e inmediaciones: | ||
| Ciudad |
Tundra |
Lago |
| Campo |
Montaña |
Río |
| Zona virgen |
Reserva natural |
Playa de arena |
| Bosque |
Archipiélago |
|
| Desierto |
Mar |
|
| Inmediaciones y actividades: | ||
| Tienda de comida |
Lugar de baño (interior) |
Esquí |
| Medios de transporte |
Museos |
Surf |
| Tiendas |
Atracciones turísticas |
Gimnasio |
| Restaurantes |
Caza |
Balneario |
| Vida nocturna |
Pesca |
Submarinismo |
| Baile/música |
Equitación |
Escalada |
| Cuidado de niños |
Excursionismo |
Safari |
| Lugar de baño (exterior) |
Golf |
|
| Parque de atracciones |
Tenis |
|
